الترجمة اليسوعية: سفر إرميا 2: 27 تكبير الخط (+) تصغير الخط (-) "القائِلونَ لِلخَشَب: «أَنتَ أَبي»، ولِلحَجَر: «أَنتَ وَلَدتَني». إِنَّهم قد وَلَّوني ظُهورَهم لا وُجوهَهم، وفي وَقتِ بَلْواهم يَقولون: «قُمْ وخَلِّصْنا»." (إر 2: 27). نسخ الآية حذف التشكيل عرض تقديمي