ترجمة فان دايك:
سفر المزامير 130
1
ترنيمَةُ المَصاعِدِ مِنَ الأعماقِ صَرَختُ إلَيكَ يا رَبُّ.
2
يا رَبُّ، اسمَعْ صوتي. لتَكُنْ أُذُناكَ مُصغيَتَينِ إلَى صوتِ تضَرُّعاتي.
3
إنْ كُنتَ تُراقِبُ الآثامَ يا رَبُّ، يا سيِّدُ، فمَنْ يَقِفُ؟
4
لأنَّ عِندَكَ المَغفِرَةَ. لكَيْ يُخافَ مِنكَ.
5
انتَظَرتُكَ يا رَبُّ. انتَظَرَتْ نَفسي، وبكلامِهِ رَجَوْتُ.
6
نَفسي تنتَظِرُ الرَّبَّ أكثَرَ مِنَ المُراقِبينَ الصُّبحَ. أكثَرَ مِنَ المُراقِبينَ الصُّبحَ.
7
ليَرجُ إسرائيلُ الرَّبَّ، لأنَّ عِندَ الرَّبِّ الرَّحمَةَ وعِندَهُ فِدًى كثيرٌ،
8
وهو يَفدي إسرائيلَ مِنْ كُلِّ آثامِهِ.