الترجمة اليسوعية:
سفر المزامير 85
1
لإمام الغِناء. لِبَني قورَح. مزمور.
2
رَضيتَ يا رَبُّ عن أَرضِكَ، رَدَدتَ أَسْرى يَعْقوب.
3
رَفَعتَ عن شَعبِكَ آثامَه، سَتَرتَ جَميعَ خَطاياه.
4
سَحَبتَ كُلَّ سُخطِكَ، ورَجَعتَ عن سَورةِ غَضَبِكَ.
5
أَرجِعْنا يا إِلٰهَ خَلاصِنا، وٱصرِفْ غَيظَكَ عنَّا.
6
أَلِلأَبَدِ تَغضَبُ علَينا؟ أَإِلى جيلٍ فجيلٍ تُطيلُ غَضَبَكَ؟
7
أَلا تعودُ تُحْيينا، فيَفرَحَ بِكَ شَعبُكَ؟
8
أَرِنا يا رَبُّ رَحمَتَكَ، وهَبْ لَنا خَلاصَكَ.
9
إِنِّي أَسمَعُ ما يَتَكَلَّمُ بِه الله. لأَنَّ الرَّبَّ يَتَكَلَّمُ بالسَّلام، بالسَّلامِ لِشَعبِه ولأَصفِيائِه، فلا يَعودوا إِلى الحَماقة.
10
قَريبٌ خَلاصُه مِمَّن يَتَّقونَه، لِيَحِلَّ المَجدُ في أَرْضِنا.
11
الرَّحمَةُ والحَقُّ تَلاقَيا، البِرُّ والسَّلامُ تَعانَقا.
12
مِنَ الأَرضِ نَبَتَ الحَقّ، ومِنَ السَّماءِ تَطَلَّعَ البِرّ.
13
إِنَّ الرَّبَّ يُعْطي الخَيرات، وأَرضَنا تُعْطي ثَمَرَها.
14
أَمامَه البِرُّ يَسير، وبِخَطَواتِه يَشُقُّ الطَّريق.