الترجمة اليسوعية:
سفر المزامير 84
1
لإمامِ الغِناء. على الجِتِّيَّة. لِبَني قورَح. مزمور.
2
ما أَحبَّ مساكِنَكَ يا رَبَّ القُوَّات،
3
تَشْتاقُ وتَذوبُ نَفْسي إِلى دِيارِ الرَّبّ، ويُهَلِّلُ قَلْبي وجِسْمي لِلإلٰهِ الحَيّ.
4
العُصْفورُ وَجَدَ له مَأوى، واليَمامَةُ عُشًّا تَضَعُ فيه أَفْراخَها عِندَ مَذابِحِكَ، يا رَبَّ القُوَّات، مَلِكي وإِلٰهي.
5
طوبى لِسُكَّانِ بَيتِكَ، فإِنَّهم لا يَكُفُّونَ عن تَسْبيحِكَ.
6
طوبى لِلَّذينَ بِكَ عِزَّتُهم، ففي قُلوبِهم مَراقٍ إِلَيكَ.
7
إِذا مَرُّوا بِوادي البَلَسان، جَعَلوا مِنه يَنابيع، وباكورَةُ الأَمطارِ تَغمُرُهم بِالبَرَكات.
8
مِن ذُروَةٍ إِلى ذُروَةٍ يَسيرون، حتَّى يَتَجَلَّى اللهُ لَهم في صِهْيون.
9
أَيُّها الرَّبُّ إِلٰهُ القُوَّات، اِستَمِعْ صَلاتي وأَصْغِ يا إِلٰهَ يَعْقوب.
10
أَللَّهُمَّ يا تُرسَنا ٱنظُرْ، وإِلى وَجهِ مَسيحِكَ تَطَلَّعْ.
11
إِنَّ يَومًا في دِيارِكَ خَيرٌ من أَلْفٍ كما أَشاء، والوُقوفَ في عَتَبَةِ بَيتِ إِلٰهي خَيرٌ مِنَ السُّكْنى في خِيامِ الأَشْرار.
12
الرَّبُّ الإِلٰهُ سورٌ وتُرْسٌ، يَهَبُ النِّعمَةَ والمَجْد، لا يَمنَعُ الخيرَ عنِ السَّائرينَ في الكَمال.
13
طوبى للإنسانِ المُتَّكِلِ علَيكَ يا رَبَّ القُوَّات.