الترجمة اليسوعية:
سفر المزامير 54
1
لإمامِ الغِناء. على ذَواتِ الأَوتار. تعليم. لِداود.
2
عِندَما أَتى الزِّلفِيُّونَ وقالوا لِشاوُل: «أَلَم يَختَبِئْ داودُ عِندَنا»؟
3
أَللَّهُمَّ بِٱسمِكَ خَلِّصْني، وبِجَبَروتِكَ أَنصِفْني.
4
أَللَّهُمَّ ٱستَمِعْ لِصَلاتي، وأَصغِ إِلى أَقْوالِ فَمي.
5
فإِنَّ غُرَباءَ قاموا عَلَيَّ، وأَشِدَّاءَ طَلَبوا نَفْسي. لم يَجعَلوا اللهَ أَمامَهم.
6
ها إِنَّ اللهَ يَنصُرُني، والسَّيِّدَ مع الَّذينَ يُسانِدونَ نَفْسي.
7
لِيَرتَدَّ الشَّرُّ على مَن يَتَرَصَّدونَ لي، وبِحَقِّكَ يا رَبِّ دَمِّرْهم.
8
عَن طيبِ خاطِرٍ أُقَرِّبُ لَكَ الذَّبائِح، وأَحمَدُ ٱسمَكَ لأَنَّه صالِح
9
فإِنَّه مِن كُلِّ ضيقٍ أَنقَذَني، وعَيني شَمِتَت بِأَعْدائي.