الترجمة اليسوعية:
سفر المزامير 146
1
هَلِّلويا! سَبِّحي الرَّبَّ يا نَفْسي،
2
أُسَبِّحُ الرَّبَّ طولَ حَياتي، ما دُمتُ حَيًّا أَعزِفُ لإلٰهي.
3
لا تَتَّكِلوا على العُظَماء، ولا على ٱبنِ آدَمَ الَّذي لا خَلاصَ عِندَه،
4
مَن تَخرُجُ روحُه فيَعودُ إِلى تُرابِه، يَومَئِذٍ تَتَلاشى أَفْكارُه.
5
طوبى لِمَن إِلٰهُ يَعقوبَ نُصرَتُه، في الرَّبِّ إِلٰهِه رجاؤُه.
6
صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرضِ، والبَحْرِ وكُلِّ ما فيها، حافِظِ الحَقَّ لِلأَبَد،
7
مُجْري الحُكْمِ لِلمظْلومين، رازِقِ الجِياعِ خُبزًا، الرَّبُّ يَحُلُّ قُيودَ الأَسْرى.
8
الرَّبُّ يَفتَحُ عُيونَ العُمْيان، الرَّبُّ يُنهِضُ الرَّازِحين. الرَّبُّ يُحِبُّ الأَبْرار،
9
الرَّبُّ يَحفَظُ النُّزَلاء. ويُؤَيِّدُ اليَتيمَ والأَرمَلَة، ويُضِلُّ الأَشْرارَ في طَريقِهم.
10
يَملِكُ الرَّبُّ لِلأَبَد، إِلٰهُكِ يا صِهْيونَ إِلى جيلٍ فجيل. هَلِّلويا!