الترجمة اليسوعية:
سفر المزامير 124
1
نَشيدُ المَراقي. لِداود. لَو لم يَكُنِ الرَّبُّ مَعَنا - لِيَقُلْها إِسْرائيل -
2
لو لم يَكُنِ الرَّبُّ مَعَنا، عِندَما قامَ البَشَرُ علَينا،
3
لَٱبتَلَعونا ونَحنُ أَحْياء، عِندَ ٱضطِرامِ غَضَبِهم علَينا.
4
لَغَمَرَتنا المِياه، لَجازَ السَّيلُ على نُفوسِنا،
5
لَجازَت على نُفوسِنا، المِياهُ الطَّاغِية.
6
تَبارَكَ الرَّبُّ الَّذي لم يَجعَلْنا فَريسَةً لأَسنانِهم.
7
نَجَت نُفوسُنا مِثلَ العُصْفور، مِن فَخِّ الصَّيَّادين. الفَخُّ ٱنكَسَرَ ونَحنُ نَجَونا.
8
نُصرَتُنا بِٱسمِ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرْض.